popcash

quinta-feira, 19 de dezembro de 2019

CLAUDJA - "BRAND NEW DAY" (1995)

CLAUDJA - "BRAND NEW DAY"
UMA VOZ AVASSALADORA NUMA "POP-DANCE" NACIONAL DE SUCESSO!

Atenção: Toda pesquisa, entrevista e texto digitado abaixo pertencem à Rikardo Rocha. Caso você ver este conteúdo em algum site, fórum, youtube, ou qualquer outra plataforma, saiba que foi copiado daqui. O dono do blog não autoriza o compartilhamento das informações postadas abaixo sem o seu consentimento. Para maiores informações, clique aqui.

-RIKARDO ROCHA


"A Spotlight Records foi a primeira gravadora a apostar em Dance Music brasileira quando lançou 'No One To Answer' com a Gottsha. Em sequência à esse trabalho, conseguimos colocar vários artistas nacionais no topo das paradas das rádios e casas noturnas do Brasil, sendo que algumas produções foram tão bem sucedidas que entraram também em compilações internacionais."
Alexandre Medeiros - Manager Label (Spotlight Records) em depoimento para a Revista DJ Sound, em 1996.



É meus amigos, a dance music nacional já fez sucesso algum dia... Tínhamos artistas verdadeiramente talentosos, músicas bem elaboradas e que não ficavam devendo em nada aos hits europeus!
Entre estes diversos trabalhos produzidos no Brasil, pode-se incluir uma produção que foi muito executada no início de 1996... É o hit "Brand New Day" da cantora Claudja, vocês se lembram?

A música em questão tem uma levada mais para o R&B e Soul, se compararmos com outras produções conhecidas do período, como as faixas de Gottsha e Sect, mas mesmo assim foi muito bem aceita pelo público e era perfeita para os DJs abrirem as pistas de dança com suas mixagens.
Este trabalho da brasileira Claudja rapidamente chegou ao topo das paradas de todo o Brasil, principalmente do Rio de Janeiro.

"Brand New Day" recebendo indicação na coluna "Dance Floor" da DJ Sound (novembro de 1995)

"Eu não achei que o sucesso de "Brand New Day" fosse acontecer tão rápido; mas se é inevitável, quero curtir" 
- Claudja para a revista DJ Sound, em 1996.

UMA BREVE 
BIOGRAFIA DE
 CLAUDJA

Sobre a dona da voz em "Brand New Day", seu nome real é Claudia Gomes. Ela é uma mulher muito talentosa, nascida na cidade do Rio de Janeiro, sendo também atriz e uma famosa dubladora de filmes.
Nascida em 10 da janeiro de 1977, Claudia em sua infância e adolescência já trabalhava muito bem com sua doce e potente voz, cantando na sala de aula e organizando festinhas da escola, assim como também preparando coreografias. Tudo isso colaborou em seu crescimento como artista, a transformando na backing vocal de ninguém mais que Marisa Monte.

Cláudia se formou em canto lírico no Conservatório Brasileiro de Música do Rio de Janeiro e estreou cantando peças de musicais no ano de 1993, tendo o seu primeiro espetáculo: “Os Sinos da Candelária”.

Nessa fase, atuando como atriz de teatro, a jovem artista fez vários musicais renomados, conheceu e trabalhou também com muitos astros consagrados, como Miguel Falabela, Wolf Maia, Vera Holtz, entre outros.
Mas com a galera mais jovem, ela chamou a atenção em meados dos anos 90, quando finalmente se lançou como cantora de "dance-pop", em 1995, sob o nome: Claudja.
A sua canção “Brand New Day” foi um grande sucesso, inclusive foi tema da novela “Quem é Você” (1996).

Show no Moinho Santo Antônio

"Eu comecei a cantar em um coro da ACM da Ilha do Governador (RJ). Mais tarde, parti para o teatro, fazendo musicais como "Sinos da Candelária", "Ridículo Amor" e "Rocky Horror Show". Também trabalhei no musical "Pocahontas", com direção de Cininha de Paula. Numa dessas peças, conheci meu empresário (da época), que me levou para a Spotlight Records, e daí surgiu "Brand New Day". Essa música foi feita especialmente para mim pelo Fabinho do Mr. Jam (Fabio Almeida)."

- Claudja para a revista DJ Sound, em 1996.

Claudja cantando o mega-hit "Brand New Day" no Xuxa Hits, em 1995
Na época, não existia nem o "promo" da música ainda. A capa do CD divulgado é de uma coletânea da Spotlight Records, que continha a música em seu repertório.


"BRAND NEW DAY"
PROMO COM CARA DE SINGLE
Verso do Promo Raríssimo de 1995
Este é um artigo exclusivo do Blog http://rikardomusic.blogspot.com
A Spotlight Records lançou o promo de "Brand New Day" no final de 1995, tanto em CD quanto em LP, que trazia 3 versões da música. Já no final de 1996, resolveu investir em singles pela primeira vez, sendo seus primeiros lançamentos: Alexia - "Number One" e Taleesa - "Jambalaya".

Claudja, em 1996, aqui pertinho, em Itatiba / SP

CLAUDJA GRAVOU OUTRAS MÚSICAS?
Além de "Brand New Day", Claudja também gravou outros trabalhos, mas não conseguindo atingir a mesma popularidade do seu hit das pistas...
Ainda em 1995, ela gravou o cover de "Somebody Else's Guy" da diva negra Jocelyn Brown. Essa sua versão é bem pouco conhecida e está presente na coletânea "Dance Cover 2" (Spotlight Records).

Na mesma onda dos remakes e no mesmo ano de 1995, Claudja regravou também "Give Me Just A Little More Time", original de Angela Clemmons. Esta faixa não fez fama, e pode ser encontrada na coletânea "Dancidade" (Spotlight Records).

Estas duas músicas regravadas pertencem ao gênero Soul, um dos estilos musicais prediletos da cantora:

"Meus gêneros musicais favoritos são Gospel, Black, Dance e Soul. Meus ídolos são Whitney Houston, Mariah Carey, TLC, Brandy, Babyface e Quincy Jones.
Trabalhar com Paulo Jeveaux e André Werneck foi o melhor possível. Eles são super dedicados e de uma forma ou de outra, sempre entenderam o que eu queria cantar."
- Claudja para a revista DJ Sound, em 1996.

Claudja com a dupla de irmãos Laura e Fabio Almeida, em 1996. Fabio foi o autor da letra de "Brand New Day"

Em 1996, o ano em que sua música "Brand New Day" cresceu nas paradas e foi tema de novela global, Claudja gravou também outra canção, "Back To The Real Love", inclusa na coletânea "El Turf" (Spotlight Records). A música agradou bastante nas noites, mas não alcançou muito sucesso, como esperávamos que fizesse...

DESEMPENHO 
DE 
"BRAND NEW DAY"

"Brand New Day" chegou ao nº1 das mais tocadas dos clubs cariocas, em março de 1996. Na radio Jovem Pan, o sucesso se repetia, chegando a 5ª posição das mais tocadas.

"Eu fiz uma porção de shows, mas todos do eixo Rio-SP. Espero mostrar meu trabalho em outros estados o mais breve possível. Gostaria muito de ter a oportunidade de levar minhas músicas para fora do país e, é claro, fazer muitos shows também".
Claudja declarou à Revista DJ Sound, em 1996.

O redator da DJ Sound, Douglas Futuro, ainda mencionou:
"Segundo a Spotlight Records, as negociações para o lançamento de "Brand New Day" em toda a Europa e em países como China, Singapura, Malásia, Indonésia, Twaian, Coréia e Tailândia estão em fase final, e o álbum da cantora tem lançamento previsto para o segundo semestre de 1996."
Douglas Futuro (DJ Sound)

Claudja e os bons tempos do "Dance Nacional"

Sobre esta informação, não sei dizer se "Brand New Day" foi distribuída nestes países mencionados, mas já presenciei alguns hits nacionais inclusos em algumas coletâneas europeias, como Sect - "Wasting My Life", então é possível que "Brand New Day" também tenha sido lançada em algum outro país, além do Brasil .

Sobre o álbum da cantora, infelizmente este nunca foi lançado nem no Brasil. Claudja até foi vista em estúdios com a argentina Karina ("Vidas Nuevas"), que seria a sua backing vocal neste suposto disco, mas parece que a gravadora desistiu deste lançamento.

Claudja e suas backings no álbum que não saiu...

Por sua vez, a Spotlight lançou o CD "Projeto Brasil", uma compilação de dance music que trazia apenas artistas nacionais, como Mr.Jam, Fincabaute, Sect, Adriana Mezzadri , e claro, a carioca Claudja. A música de Claudja presente neste disco era a inédita "Christmas Time", em que canta com sua amiga Gottsha e com o grupo Mr. Jam.

"Christmas Night": Esta é uma canção de natal, cantada em inglês e que lembra um pouco as produções de "Land Of Dreaming" do Masterboy e "There Is A Party" do DJ Bobo. Vale a pena conhecer este trabalho, ainda mais agora, que estamos numa época bem propícia para a ocasião (natal de 2019 se aproximando...)


FICHA TÉCNICA
"BRAND NEW DAY"
(1995)
As mentes criativas de "Brand New Day"

A letra de "Brand New Day" foi escrita pelo excelente músico Fabio Almeida, na época ainda integrante do maravilhoso grupo Mr. Jam (eles tem que ganhar um especial aqui no Blog...).

Já a produção do hit ficou com André Werneck e Paulo Jeveaux, dois grandes produtores que são musicalmente referência em todo o Brasil. Inclusive, Werneck vivia citando esta sua produção com muito orgulho, entre 1995 / 1996.
"'Brand New Day' é uma das minhas músicas favoritas e eu sempre a toco" -  André Werneck para a DJ Sound.

André Werneck, assim como a vocalista Claudja, adora Soul e R&B.
Deve ser por isso que a produção de "Brand New Day" lembra muito um grande sucesso do R&B dos anos 90: Des'ree - "You Gotta Be". 
Sacaram?

Des'Ree - "You Got A Be"
Nítida inspiração para a produção de "Brand New Day"


EX-CLAUDJA,
ATUAL KACAU GOMES
Claudja...Ela mudou para Kacau Gomes

Em 1999, Claudja mudou de gravadora (EMI), reapareceu com um álbum totalmente diferente e cantado inteiramente em português. Seu nome artístico aqui também sofreu alterações, agora ela respondia por Kacau Gomes (nome que ela utiliza até os dias atuais).
Neste período, a garota de 22 anos se destacou como cantora pop nacional e teve suas músicas tocando nas rádios e na TV. Lembro-me de sua performance e entrevista no programa "H", além de outras aparições pela mídia.

No Youtube, consta também um vídeo em que Kacau Gomes performa "Viver Sem Você" no "Superpop" (com apresentação de Adriane Galisteu, provavelmente de 1999).
Sua música "Diga" entrou para a novela "Malhação", temporada de 2000 e também fez sucesso com os adolescentes daquele ano.

Kacau Gomes também explorou seu lado atriz na TV e participou de algumas novelas e seriados, tais como "Celebridade", "A Diarista", "Casseta & Planeta", "Casos e Acasos", "Pé na Cova" e "Malhação".
A cantora carioca também cantou em algumas edições do Rock In Rio, como em 2001, onde abriu o "Tenda Brasil" com o seu trabalho solo e acompanhando Carlinhos Brown no "Palco Mundo" (fatídico show em que o cantor baiano ganhou uma chuva de garrafas?), além de outras várias edições posteriores deste mesmo Festival.

Kacau Gomes, além de cantar e atuar, também dublou muitos filmes e desenhos animados, como "Mulan", "Hércules", "O Rei Leão", "A Princesa e o Sapo", "Shrek 2", "O Príncipe do Egito", alguns filmes da "Barbie", entre outros.  No cinema nacional, consta ainda em registros que ela gravou a música do filme “Tainá, Uma Aventura na Amazônia".

KACAU GOMES 
HOJE
Kacau Gomes: Sendo destaque do Jornal A Tarde, de Salvador

A Kacau Gomes hoje é casada e tem um filho pequeno. Ela segue firme no show business, trabalhando e oferecendo a sua arte; tanto como atriz, dubladora e cantora.
Vira e mexe você se depara com ela na TV, dando entrevistas, falando sobre sua carreira, cantando e divulgando seus espetáculos.
O bacana nisso tudo, é que ela sempre cita essa sua antiga fase de Claudja"Brand New Day" , muito diferente de outros artistas que escondem que um dia já cantaram "dance music". Kacau tem muito orgulho de todos os seus trabalhos que realizou e de todas as pessoas com quem trabalha, ou já trabalhou.

Infelizmente, a talentosa vocalista não tem se dedicado muito aos estúdios fonográficos, mas se você quiser escutar a sua magnífica voz, fique ligado em suas estreias no teatro.
A incansável artista estreou recentemente nos palcos com seu novo musical "Tributo a TINA TURNER - Quebrando Regras - Uma comédia musical", que está em cartaz no Teatro Prudential - Rua do Russel, 804, Rio de Janeiro - RJ.

Kacau Gomes, com sua amiga das pistas: Gottsha

Antes deste seu espetáculo atual, ela também brilhou em outros musicais recentes, como "Jekyll & Hyde – O Médico e o Monstro", "Angela Maria - Lady Crooner", "Discotheque" (participação especial), "Love Story", e "Les Misérables".
Kacau Gomes é uma estrela que está sempre em movimento, e que merece o maior sucesso do mundo, pois talento e dedicação, ela tem de sobra.

VIDEO: KACAU GOMES
 FALA SOBRE SUA 
CARREIRA
Vídeo mais recente, onde Kacau Gomes fala sobre a sua trajetória, inclusive cita o seu hit "Brand New Day", quando ela era "Claudja".



COLEÇÃO DE MÚSICAS
DE CLAUDJA 
"Somebody Else's Guy"
"Give Me Just A Little More Time"
"Back To The Real Love"
"Christmas Time" (com Gottsha e Mr. Jam)


CD-Promo "Brand New Day"
CD-Álbum - Kacau Gomes





CONSIDERAÇÕES FINAIS:
Todas as informações aqui publicadas foram baseadas em registros de minhas coleções pessoais, desde 1995. As músicas são dos meus CDs da Claudja (promo, coletâneas, álbum solo de 1999 - Todos originais).

Espero que este artigo agrade à todos os fãs desta grande artista brasileira, que é a nossa CLAUDJA!

Tenho outras dezenas de publicações pendentes para realizar ainda no blog, mas caso eu não consiga fazê-los até o dia 25/12, já desejo aos amigos leitores, um EXCELENTE NATAL!! 
Que Deus abençoe à todos vocês e seus familiares!
🎅🏻 Merry Christmas!🎄
Jingle Bell Dance...

quinta-feira, 5 de dezembro de 2019

TALEESA - "YOU AND ME" (1998)

Vocês se lembram de "You And Me" da cantora Taleesa (19 de novembro de 1960)?
Pois é, misteriosamente não se encontram muitas informações sobre esta canção pelas páginas da web, apesar do sucesso que a faixa alcançou no início do primeiro semestre de 1998.

Quem foi o produtor de "You And Me"? Por qual motivo não encontramos nenhum registro desta música nos charts internacionais? Existe o vídeo e o single desta canção?? Estas e outras respostas, no artigo abaixo...

Atenção: Toda pesquisa, entrevista e texto digitado abaixo pertencem à Rikardo Rocha. Caso você ver este conteúdo em algum site, fórum, youtube, ou qualquer outra plataforma, saiba que foi copiado daqui. O dono do blog não autoriza o compartilhamento das informações postadas abaixo sem o seu consentimento. Para maiores informações, clique aqui.

-RIKARDO ROCHA


Taleesa cantando o sucesso "You And Me" na abertura de seu show em Campinas, em 1998

NOS EMBALOS SOMBRIOS 
DA DANCE MUSIC 
O ano era 1997. O "tecno" estava em alta naqueles tempos e a dance music mais comercial começava a perder o seu espaço nos clubs do mundo todo. Pra piorar mais ainda a situação, outro gênero se consolidou bastante nesta época... Estou me referindo ao Pop das Spice Girls, Backstreet Boys e Hanson, que começou a tocar muito nas rádios, que antes, se dedicavam extremamente ao 'dance-pop' de Alexia, Double You, Ice Mc, Nicki French, Whigfield, Corona...
Era o triste fim da contagiante fase "poperô", que balançou milhares de jovens nos anos 90 e iniciada com a explosão de Technotronic - "Pump Up The Jam" (1989).
Este artigo pertence ao Blog http://rikardomusic.blogspot.com
Poucos artistas estavam se dando bem ainda na dance-pop do final dos anos 90, e nessa lista curtíssima podemos citar as cantoras Gala e Alexia, já os demais cantores deste estilo estavam em visíveis declínios nos charts...

Foi neste momento que o produtor de Taleesa resolveu se arriscar numa nova música para a italiana, que trazia agora uma melodia mais introspectiva, arranjos mais "agressivos" e um estilo de cantar que remetia à Gala. Nascia então, o último sucesso de Taleesa no Brasil, "You And Me:

Única performance de "You And Me" registrada em vídeo (1998)


A música "You And Me" era o destaque dos shows de Taleesa, em 1998

Sobre a produção da música? Bem, esta faixa nos traz os vocais mais calmos de Taleesa, desta vez ela parece mais se declamar do que cantar, além de reproduzir também alguns sussurros e "gemidos" bem expressivos. Aliás, estas peças ajudaram a popularizar mais ainda "You And Me", pois muitos até passaram a denomina-la como "a música do gemido" (Emilio Surita chegou a anunciá-la assim na rádio Jovem Pan).

Taleesa - "You And Me"
Frequentemente executada na rádio Jovem Pan Sat (1997 / 1998)
Créditos do áudio: Canal Alessandro R. C.

Aliás, quando a canção foi lançada no final de 1997, alguns fãs criticaram bastante a sua sonoridade pois era diferente de tudo do que a Taleesa já havia feito. Lembro-me que muitos ouvintes de "dance" acusaram a cantora de estar copiando o estilo da Gala, e se você ouve a música, percebe que esta acusação faz bastante sentido...
Mas ao mesmo tempo, creio que esta ideia foi bem sacada por seu produtor, visto que o lançamento anterior de Taleesa ("Kisses Kisses, Bye Bye") não obteve nenhum sucesso nas radios e clubs, então a cantora tinha que inovar em algo para chamar a atenção do público naquele fim de década.
Este artigo pertence ao Blog http://rikardomusic.blogspot.com
Taleesa se apresentando na extinta Rhodes em Campinas-SP, em 1998

Vale mencionar que esta produção de 1997 confundiu alguns fãs também, pois já li relatos que dizem que "You And Me" não foi uma música gravada com a verdadeira vocalista "Taleesa", que a cantora de "Because The Night", "Let Me Be", "Burning Up" e "I Found Luv" tinha ficado de fora deste trabalho... Mas isso é puro engano!
A verdadeira cantora  - Emanuela Gubinelli - está aqui em "You And Me", sim! Acontece que ela mudou o seu tom vocal, para se assemelhar justamente com Gala, Olive, Nell, entre outras vocalistas dessa época.

O QUE DIZ A MÚSICA 
"YOU AND ME"?
Taleesa nos estúdios do programa Tchambers, onde ela performou "You And Me", em 1998

A mensagem da música sempre me passou a impressão de que um dos personagens seria algum rebelde, delinquente ou "fora da lei" que estava correndo riscos ao viver perigosamente, e que a sua amada não aguentava mais viver este tipo de relação. Hoje, acho que a música cabe também à uma relação tóxica, ou sobre alguém violento com a sua companheira, que não a valoriza e só pensa em si próprio.
Alguns trechos de "You And Me":

"Enquanto eu estou andando pela rua, garoto
Eu vejo seu rosto e isso é certo para mim
Vivendo em silêncio, não consigo ouvir minha voz
Estou apaixonada, mas estou livre"

"Veja o que você faz, garoto, você está vivendo em perigo
Eu não quero você comigo ao meu lado
Eu não aguento mais você agora e por mais tempo
Não estou jogando dessa vez"

"Eu quero viver, quero viver minha vida agora
Não me diga apenas o que fazer
A festa acabou e agora é o dia
Agora, coloque minha bagagem na porta."

"Você e eu, apenas me diga o que você quer fazer
É só você e eu
Me diga o que você precisa, garoto"

DESEMPENHO NOS CHARTS
"Você e Eu"
Taleesa no Brasil, 1998

A faixa "You And Me" aos poucos se tornou uma das músicas mais tocadas entre janeiro e abril de 1998, ao lado de "Suddenly" da Gala, "You're Not Alone" do Olive, "Colours In My Eyes" do Teeki, "Something Going On" do Toddy Terry, entre outras tracks que também nos apresentavam este estilo mais "fechado" e "carrancudo", bem diferente dos hits mais alegres de alguns anos anteriores (embora o grupo Aqua estivesse em seu auge neste período também, com seus inúmeros trabalhos de sucesso).

Os adolescentes da época curtiam estas músicas...
Página de "Fanzine" que foi me enviado do Fã-Clube da Whigfield (Campinas) em 1998, sobre as faixas do CD "As Sete Melhores Volume 8" 

Até mesmo em sua data de lançamento, não tivemos muitas informações sobre "You And Me" divulgadas aos ouvintes de Eurodance. A revista DJ Sound, por exemplo, nunca citou este trabalho da Taleesa, nem mesmo quando a cantora veio ao Brasil em agosto de 1998, para realizar uma "tour" em diversas cidades brasileiras, onde esta faixa era o carro-chefe de suas apresentações:

Propaganda do show de Taleesa, pela rádio Dumont FM


Taleesa em entrevista e pequenos flashes onde canta"You And Me"

As únicas aparições de "You And Me" na revista DJ Sound foram em suas páginas que destacavam as paradas musicais, onde relacionavam as músicas mais tocadas pelas rádios e clubs. Embora "You And Me" estivesse sempre presente e atingindo boas posições, não ganhou maiores reconhecimentos pela revista. Tenho em minhas lembranças um sentimento de decepção em relação à este fato, já que "You And Me" fez vários fãs, tocou em muitas FM's e integrou diversas coletâneas da Paradoxx Music, como a famosa "As Sete Melhores Volume 8", então merecia sim - ao menos -  um destaque maior entre as páginas dessa revista.

UMA DAS MÚSICAS MAIS TOCADAS NOS CLUBS!!!
O pico máximo de "You And Me" da Taleesa aconteceu em abril de 1998, nos Charts dos Clubs de São Paulo (Publicado na revista DJ Sound). A música estreou em dezembro de 1997 e aos poucos foi agradando aos DJs e ouvintes de Dance Music. 
Conforme vemos na imagem acima, "You And Me" pegou a 3ª posição - no mês de abril de 1998 - num TOP40 de músicas mais tocadas nos clubs de São Paulo. Em fevereiro daquele mesmo ano, a faixa estava na 5ª posição...mas cresceu até chegar ao Top 3.

É um excelente resultado para uma música com nenhuma divulgação e desprezada pela moda underground - que estava em alta naquela época (como a própria DJ Sound, que estava sendo preconceituosa com as ítalos / bábas e outras mais comerciais do período).


Me recordo também que nesta época, a DJ Sound estava querendo trazer para as suas páginas apenas matérias com artistas mais "undergrounds" possíveis, como The Chemical Brothers, The Prodigy, entre outros... ignorando ao máximo estes artistas do ítalo-dance. Era uma coisa meio que "sou malvadão e abomino o que é farofa". Ou seja, a revista que sobreviveu muito do "dance comercial" por muitos anos, agora cuspia no prato que havia comido em diversas de suas edições...

CURIOSIDADES
Taleesa e seus dançarinos, Alex e Patrick (Em Itatiba, 1998)
O Alex já foi dançarino do Martine ("Tough Girl") e se apresentou em 1995 por aqui com a vocalista Maria Capri

-Você sabia que, apesar da cantora ser italiana, essa produção da Taleesa só foi lançada no Brasil?
"You And Me" não foi lançada em nenhum outro país do mundo, além do Brasil. Por isso não encontramos nenhum registro sobre seu desempenho nos charts internacionais, como na Europa, por exemplo;

-Apesar de ser um lançamento apenas no Brasil, sua produção é totalmente italiana, diferentemente de "Jambalaya" e "Internet Love" , que foram produções brasileiras - por Alessandro Tausz -  e lançadas apenas no Brasil;

-A música "You And Me" também não ganhou um vídeo oficial, infelizmente;

-Sobre a instrumental de "You And Me", lembra muito "Freed From Desire" (original mix) da Gala, não concordam? Façam as suas devidas comparações:

Gala - "Freed From Desire" (1996)

-Outro fato que intriga muito os fãs do eurodance, é sobre a dificuldade de encontrar o single de "You And Me", pois muitos acreditam na existência dele. Mas a realidade, é que não existe o single desta música. A gravadora que detinha os direitos da faixa, a Paradoxx Music, apenas a distribuiu em um CD promocional e em diversas coletâneas, entre elas, duas das mais importantes de 1998: "Hot Nine Seven Volume 7" e a já citada "As 7 Melhores Volume 8";

CD Promocional Radio Dee Jay (1998) - Paradoxx Music

-Mesmo assim,“You And Me” foi muito bem nas paradas, até melhor mesmo que muitas músicas de outros artistas que recebiam maiores investimentos de suas gravadoras;

Sem dúvidas, este hit da Taleesa merecia um lançamento à altura deste seu sucesso. Não acham?


O PRODUTOR DE "YOU AND ME":
ROBERTO BAELI
Roberto Iza Baeli (16 de março de 1975), o produtor e um dos compositores de "You And Me"

"Oi Rikardo, é um prazer recordar destes anos. Quantas músicas legais que tínhamos!" 
Quando mostrei à ele a relação das músicas mais executadas pelos DJ's nas danceterias de São Paulo (fevereiro de 1998).

"A primeira música que escrevi com a Emanuela, para 'TALEESA', foi "I Wanna Give", depois de nos conhecermos alguns meses antes.
Tínhamos um amigo em comum e ele me apresentou a ela, porque Emanuela estava procurando um novo compositor / produtor."
Roberto Baeli tinha apenas 19 anos de idade quando começou a trabalhar com Taleesa.


Atualmente, Roberto Baeli é Diretor de Arte e Produtor na sua empresa iXnay Productions

"A primeira música que escrevi na vida foi uma canção de amor para uma garota que eu gostei, há muitos anos atrás.
Mas sobre "a primeira música que escrevi e foi lançada", acho que foi 'Wanna B Like A Man', de Simone Jay.
Simone era nossa artista, Taleesa e eu escrevemos a faixa em 1997 para a Virgin / EMI.
Nesse caso, produzi um remix, o Brickhouse, não a versão principal." 
Sobre seus primeiros trabalhos como compositor.


Roberto Baeli. Ele produziu "You And Me", em 1997

"Sobre 'You And Me', eu fui o produtor. Eu produzi, mixei e também colaborei na escrita da letra.
Todas as músicas que escrevi com Taleesa foram produzidas por mim, além dos remixes externos, obviamente."

"Sobre não existir o single oficial de 'You And Me', eu não sei o motivo, provavelmente foi uma escolha da gravadora, realmente não sei."
Roberto Baeli produziu a música quando tinha 22 anos de idade.

"Eu ainda trabalho com Emanuela, somos grandes amigos e nos encontramos muito aqui na Itália ou no Panamá, onde ela mora agora.
Ela é uma pessoa muito gentil e nos conhecemos há 25 anos ... é muito tempo."
Roberto Baeli trabalha com Taleesa até hoje. Ela está atuando como produtora também, focando mais em produções de vídeo.

"YOU AND ME" 
E SUAS VERSÕES
Como não existe o single de "You And Me", resolvemos improvisar com este arquivo especial, que traz aos leitores do blog algumas versões da música:

1. RADIO EDIT
Presente nas coletâneas e executada nas programações das rádios na época
04:11

2. EXTENDED MIX
A versão original estendida, presente na coletânea "Hot Tracks By DJ Ronaldinho"
05:27

3. EXTENDED 'PROMO' MIX
Versão presente no CD Promocional "Radio Dee Jay" (Paradoxx Music)
A faixa está anunciada como se fosse a versão estendida, mas isso não está correto, pois a faixa se encontra editada. O início da versão nos leva a acreditar que é realmente a "extended mix", mas aos seus 4:24 percebemos uma edição que "encurta" a faixa. Provavelmente, esta versão foi alterada pela Paradoxx Music.
04:55

4. FABIO ALLAN'S EXCLUSIVE DUB EDIT 
Versão exclusiva do Fabio Allan
Esta é uma faixa "Dub" de "You And Me" (que são versões contendo apenas trechos do vocal)
Mais um excelente trabalho do Fabio Allan!
05:38



Os compositores de "You And Me":
Taleesa, Michael Corkran (ex-dançarino e ex-namorado de Taleesa) e Roberto Baeli


Artista: Taleesa
Música: "You and Me"
Composição: Emanuela Gubinelli, Michael Corkran, Roberto Baeli
Produtor: Roberto Baeli
Vocais: Emanuela Gubinelli
Gênero: Dance Music, Eletrônico, Dance-Pop, Eurodance
Ano de Lançamento: 1997
Ano que atingiu as paradas de sucesso: 1998



CONSIDERAÇÕES FINAIS
Esta pode não ser uma das mais queridas músicas da Taleesa pelos fãs do eurodance, mas com certeza foi um grande desafio da artista em lança-la e ainda fazer sucesso nas rádios e pistas de dança do Brasil. 
Foi um período difícil para o dance comercial e "You And Me" disputou espaço com Celine Dion e a ultra executada "My Heart Will Go On", Madonna "Frozen", Spice Girls "Spice Up Your Life", Backstreet Boys "As Long As You Love Me", além de enfrentar toda a onda "tecno" que estava imbatível naquele fim de década... e apesar destas dificuldades, a música foi muito bem nas paradas e se destacou bastante em 1998.
O meu objetivo aqui foi fazer o que a revista DJ Sound não fez na época: levar algumas informações sobre este hit aos ouvintes do dance comercial.

Até breve!! ;)


Leia mais sobre Taleesa:
https://rikardomusic.blogspot.com.br/2018/05/taleesa-se-apresentando-no-love-90s.html

AGRADECIMENTOS
À Edgar Gonçalves Jr, pelas fotos enviadas da Taleesa no Brasil, em 1998. 

Ao produtor Roberto Baeli, por colaborar com algumas informações.

À Fabio Allan, pela sua versão "Dub" de "You And Me", disponibilizada para download.

segunda-feira, 4 de novembro de 2019

MÚSICA DO COMERCIAL - CACAU SHOW

AQUELA TRILHA PUBLICITÁRIA QUE TE CONQUISTA...

Atenção: Toda pesquisa, entrevista e texto digitado abaixo pertencem à Rikardo Rocha. Caso você ver este conteúdo em algum site, fórum, youtube, ou qualquer outra plataforma, saiba que foi copiado daqui. O dono do blog não autoriza o compartilhamento das informações postadas abaixo sem o seu consentimento. Para maiores informações, clique aqui.

-RIKARDO ROCHA


Sei que esta música foi feita apenas para um comercial de TV, mas sempre tive curiosidade em saber quem a canta. É um jingle, na verdade, de uma publicidade da Cacau Show muito veiculada nos intervalos das emissoras.

Esta faixa sonora apresenta uma voz feminina bem charmosa, cantando com um certo sotaque francês.
Com certeza, você já viu esta propaganda na TV, mas caso não esteja se lembrando:

La Creme - Rock Star
Cacau Show


 Carolina Navarro

Então, a vocalista desta música é a cantora Carolina ("Carol") Navarro, cantora e baixista de algumas bandas de rock. Ela também se apresenta solo, mas atualmente é baixista da banda SuperCombo.
Mas antes ainda, ela tocava no grupo de rock feminino Lipstick, que se destacou bastante entre os adolescentes dos anos 2000.
Com o término da banda Lipstick, Carol Navarro entrou no SuperCombo e juntos lançaram algumas músicas que fizeram sucesso no meio indie, como "Bonsai" e "Piloto Automático".
Paralelamente ao grupo, ela também se dedica a projetos diversos, colaborando na gravação de trilhas publicitárias, realizando palestras, entre outros.

Baixista e Cantora

Mas para quem quer ouvir a voz da cantora, sugiro que ouçam suas apresentações solo, já que nas duas bandas citadas, ela ganha mais destaque tocando baixo. No Supercombo, o vocalista é Léo Ramos, embora a Carol também colabora com "vozes de fundo" em algumas músicas.

Carol Navarro - "Lilás"



sexta-feira, 1 de novembro de 2019

X-POSED: MARKUS - "SUPERLOVE" (2003)

Atenção: Toda pesquisa, entrevista e texto digitado abaixo pertencem à Rikardo Rocha. Caso você ver este conteúdo em algum site, fórum, youtube, ou qualquer outra plataforma, saiba que foi copiado daqui. Não dê sua credibilidade para pessoas sem ética e que desrespeitam o trabalho alheio.

O dono deste blog não autoriza o compartilhamento das informações aqui postadas sem o seu consentimento. Ninguém quer trabalhar gratuitamente para pessoas que estão em busca de engajamento para seus vídeos, muito menos para pessoas que nunca mandaram um "oi"! 

Dá muito trabalho manter este Blog, buscar informações com os artistas, elaborar textos e digitar as pesquisas (que demoram uma média de 2-3 anos para serem concluídas), então eu abomino totalmente a presença destes oportunistas que aparecem aqui com um único intuito: Pegar tudo "mastigadinho"

E ainda tem o absurdo da cara de pau de falar na frente da câmera como se fosse o autor de todas essas informações!!! 

Atitude muito da asquerosa. 

Para maiores informações, clique aqui.

-RIKARDO ROCHA


Saudações à todos os amigos deste Blog!
Estamos de volta com mais uma publicação que tem o intuito de engrandecer mais um club-hit da Dance Music!
Só que agora é hora de voltarmos à década de 2000... e acredito que todos se lembram, de pelo menos uma música desta época que marcou a vida de vocês, certo? Com toda a certeza, fomos presenteados com singles bem distintos e surpreendentes nestes anos... Você tem alguma dúvida?

Neste início de século XXI, todos dançaram muito com as animadas músicas de Eiffel 65, Gigi D'Agostino, Gabry Ponte, Erika, Brothers, Prezioso, Magic Box, Moony, Get Far. (Feat Sagi Rei), DJ Ross... entre muitos outros artistas, que movimentaram bastante a vertente Italo-Dance com seus admiráveis trabalhos.

Mas, não podemos nos esquecer de uma outra produção muito boa, chamada "Superlove" do projeto Markus. 
Alguém se lembra dessa ótima canção?

X-POSED: MARKUS
"SUPERLOVE" (2003)
"Superlove" (2003)

Essa produção ficou mais conhecida no Brasil por integrar as coletâneas "Vibe97 Vol.2", "Na Balada Vol.9" e "Planeta DJ 2004", todas bem populares e lançadas pela gravadora brasileira Building Records.
Mas "Superlove" também foi tocada em algumas FM's e conquistou muitos fãs entre 2003/2004, pois possui ritmo e vocais bem envolventes, que nos faziam (e ainda nos fazem) entrar totalmente no clima de sentimentalidade da música. É uma faixa bem comercial, melodicamente bem construída e com uma letra bem romântica, conforme sugere o seu título: "Superlove".


A LETRA DE "SUPERLOVE":
Fazendo uma breve avaliação da letra, podemos dizer que o "eu lírico" da música ainda não conseguiu esquecer de um amor antigo, que ele vivenciou em seu passado.
Concluímos que um dos amantes rompeu com estes laços e escolheu seguir por outros caminhos, para a tristeza do sujeito que transmite as emoções nesta canção. Então ele se declara na letra, deixando claro que não conseguiu superar esta perda e que está determinado a re-conquistar a sua amada. O personagem diz com ímpeto:

"Um amor
Ainda em minha mente
Um amor
E isso queima por dentro
Um amor
Eu acredito no amor
Amando você
Amando você"
(REFRÃO)

"Depois de muito tempo
Você está tão longe de mim"

"Tudo em minha volta
Está tão escuro
Onde está você?"

"Vivo sozinho
Meu coração está partido
Diga-me porque?”

"Eu não sei porque
Você preenche meu coração ainda"

"Ohh, fiquemos juntos
Será tão bom
Baby, vamos lá
Eu somente quero dizer
Eu te amo"

Como a letra dessa música é relativamente extensa (principalmente se comparamos com a maioria das outras faixas de "Dance")', selecionei acima apenas alguns pequenos trechos. 

VISÍVEIS INFLUÊNCIAS:
Sobre o trabalho de elaboração em "Superlove", nos lembra muito às produções daquela época, principalmente dos singles exuberantes de Gigi D'Agostino, tanto nos vocais, nas melodias, nas bases envolventes...tudo bem semelhante e entusiasmante quanto!
Inclusive, não se surpreenda caso alguém afirmar que esta é uma música de Gigi D'Agostino, pois é coerente este tipo de confusão, justamente pela devida similaridade.

Por falar em Gigi D'Agostino, ele traduz toda uma simbologia em torno do "Ítalo-Dance" deste período, inevitavelmente servindo também de inspiração para muitos outros produtores e DJs nos anos 2000.
A propósito, prestem bem atenção na versão Wetti Rmx de "Superlove", uma variante que nos leva diretamente à explosiva "I'll Fly With You" (Gigi D'Agostino, 1999), pois são muito parecidas em suas construções sonoras e estilizações poéticas:

"Superlove" (2003)
"Eu acredito no amor...
Eu te Amo, Eu te Amo!"

NOS PRIMÓRDIOS DE 2003:
Quando "Superlove" saiu naquele ano de 2003, não existia nem Orkut ainda, muito menos Twitter, para expressarmos o nosso amor por este lançamento... Mas tínhamos aquele momento para aproveitar, curtindo a música nas rádios, nas discotecas e nas coletâneas, que eram as nossas "salvadoras da pátria" por brindar-nos com estes belos sucessos!

Não me recordo da primeira vez que ouvi este "chamego" nas FM's, mas tenho total certeza que foi através da coletânea "Vibe97 Vol.2" que eu pude prestar mais atenção em suas qualidades. Sempre que eu ouvia este CD, dizia a mim mesmo que esta faixa era muito tocante, pois me transmitia uma sensação de bem estar imenso. Mas ao mesmo tempo, eu também me questionava: "Quem é Markus?", "Quais outras músicas este cantor canta?"

"QUEM É MARKUS?"
Markus: O responsável pelo hit "Superlove" (2003)
Favor não confundir com Markus Schulz

Naquela época a tecnologia era mínima e não tínhamos tantos recursos como hoje, então ficava mais complexo ainda para descobrirmos que o tal Markus, na verdade, nunca foi o verdadeiro cantor de "Superlove".
Francamente, Markus era apenas o nome artístico do Produtor/DJ da canção. Ele escreveu e produziu a música, mas não é a sua voz que foi gravada nos estúdios, como muitos (assim como eu) imaginava.

CADA UM NO SEU QUADRADO:
Assim como Gigi D'Agostino, DJ Ross, Gabry Ponte, e tantos outros produtores, Markus também não tinha talento para cantar suas músicas produzidas, então contratava cantores profissionais para as suas gravações em singles.
Errado isso? Jamais! Se quer entregar ao público um trabalho de qualidade, tem que agir desta forma mesmo, contratando serviços de quem realmente tem a habilidade em cantar.

Gabry Ponte, Gigi D'Agostino, DJ Ross, Markus: 
Apenas alguns dos fortes expoentes do Ítalo-Dance dos anos 2000

O dom artístico destes produtores citados, se resume em discotecar, compor, criar arranjos e produzir músicas. Cantar já é uma outra especialidade totalmente diferente. E vamos combinar, né? É muito difícil encontrar uma pessoa que possui várias vocações artísticas...alguém que sabe fazer de tudo.
Vira e mexe, nos deparamos com algum produtor que se apresenta também como DJ, compositor, dono de gravadora, engenheiro de som, promoter, influencer digital, empresário, youtuber, radialista, e etc...mas querer se passar como cantor, também? Aí é difícil! Existem sim alguns produtores que gravam com suas vozes reais, como Mike Stock, Mauro Farina, Achim Jannsen ... mas a lista é muito pequena... 

O mais correto a se fazer nestes casos, é creditar os vocalistas pelos seus trabalhos, mas infelizmente isso nem sempre ocorre. Alguns produtores tentam passar esta falsa impressão, de que são os "cantores" de suas produções. Chato isso, alguém querer ser o que não é, e o pior: ainda tirar vantagem da falta de conhecimento de uma platéia.

Conversando em 2018 com a cantora italiana Manuela Panizzo, ela disse: "DJ Ross poderia ter levado meu irmão (Stefano Panizzo) para se apresentar ao Brasil também, seria legal vê-los juntos, já que é a voz dele nos maiores sucessos do DJ Ross."

Para refletir.


O PRODUTOR 
MARKUS

Markus

Não existem muitas informações sobre o produtor Markus, mas sabemos que seu nome real é Marco Alberto Tonoli. 
Ele é italiano e teve a sua primeira produção em 2000: "Ce Soir".
Na Itália, este seu primeiro trabalho foi comparado com "Super" de Gigi D'Agostino, mas aqui no Brasil não se tornou conhecida. Outra produção de Markus - desta mesma época - é "Lord Of Arabia", que também não foi tocada no Brasil, mesmo ambas tendo elementos árabes em suas produções, tão em evidência por aqui em 2000.

Uma curiosidade sobre "Lord Of Arabia", é que esta canção tem uma relação bem significativa com uma música bem clássica do Public Enemy, pois a frase "Turn It Up" foi retirada da faixa "Bring The Noise" , que é deste grupo de Hip-Hop. 

Já em 2001, Markus alcança mais sucesso ainda com "Electronik", seu então novo trabalho e sendo hit também na Espanha. Este som tem bastante admiradores até hoje, além de que, é um dos mais lembrados hits do produtor.
Confira abaixo, uma apresentação em que Markus toca "Electronik" num programa de TV:

"Electronik": Definitivamente, é uma das minhas favoritas do Markus
Para muitos esta performance pode ser "cafona", mas no início dos anos 2000 isso fazia todo o sentido...
O conceito era ser futurístico e tal.

Ainda em 2001, Markus lançou o EP de "Electronik", que contava também com mais duas faixas inéditas, "Robotronik" e "Once Upon A Time", ambas lembrando muito os sucessos de Gigi D'Agostino, principalmente a primeira.

Em 2002, Marco Alberto Tonoli retorna como "Markus" e divulga o seu mais novo single, "My Musik". Sem muitas novidades e seguindo a mesma tendência de seus trabalhos anteriores, esta produção é bem agradável e apresenta suas típicas "good vibes".
Se você ouvir "My Musik" com atenção, perceberá também algumas batidas "roubadas" da música "Da Da Da" da banda alemã Trio.
Na Itália, agradou bastante em 2002:

Markus - "My Musik" (2002)

E o que tivemos no ano seguinte?
Bem, em 2003, o italiano Markus lançou "Superlove", trazendo mais uma vez composição, arranjos, letras e produção sendo totalmente seus (em alguns setores, ele obteve colaborações). Aliás, todos os seus trabalhos são de autoria própria, exceto os vocais (obviamente), mas a parte criativa surgia do Markus (ou com a sua supervisão).

A capa do EP de "Superlove" (2003) era meio "embaraçosa" para aquela época, pois imagine, você comprando um disco que tinha um corpo todo musculoso, aparentemente nú e masculino na capa. Falando assim, parece até que estou exagerando, mas para quem viveu aqueles anos sabe como era mais complicado, principalmente se você era um adolescente, com medo do que os outros iriam pensar...

Raridade: O EP de "Superlove" (2003)


Sabe o que eu acho mais irônico, nisso tudo? É que esta música foi um dos maiores sucessos do Markus, e ao mesmo tempo foi também o seu último trabalho lançado. Depois de 2003, o Markus sumiu, inexplicavelmente.
Aqui no Brasil, como já citado anteriormente, "Superlove" chegou através da Building Records e atraiu muitos DJ's e fãs de Dance Music.

Este raro EP de "Superlove" ainda tem outras gratas surpresas que servem de consolo àqueles que não se conformam com o sumiço de Markus... Neste material, constam também as inéditas faixas: "Stand By Me" e "La Marche De La Pantherè".

Sobre "Stand By Me", esta foi lançada em algumas coletâneas brasileiras, aliás, é uma pena que só estas duas músicas foram divulgadas por aqui (não encontrei registros de mais músicas em CD's nacionais).

Estou ficando louco mesmo, ou "Stand By Me" contem uma melodia que lembra bastante o clássico "Diana" de Paul Anka
Outra observação importante, é que este trabalho aparenta ser cantado por uma vocalista feminina, diferente de todos os trabalhos anteriores do Markus, onde ele escolhia sempre vozes masculinas (na maioria dos discos constam créditos vocais para um tal de Marco Ferrera). 
Mas ouvindo "Stand By Me" com bastante atenção, não descartamos ainda a possibilidade de serem vocais masculinos sob alguns efeitos...Tudo é possível:

"Stand By Me" (2003)
Essa melodia é a cara de "Diana" (Paul Anka)


Sobre "La Marche De La Pantherè", essa faixa não contem vocais e transparece ser uma versão "dance" do tema da "Pantera Cor de Rosa". Mas agora, pense numa versão legal e bem dançante! Isso deveria ter feito mais sucesso!!

"La Marche De La Pantherè" (2003)

Mas voltando à "Superlove", esta música foi originalmente lançada pelo selo Spy Rec, na época, sob a direção de Rossano Prini, o famoso DJ Ross. E para quem não sabe, este era um departamento da famosa Time Records para distribuir alguns lançamentos da "dance" pela Itália.
A música foi escrita por M.Bonoli (Marco Bonoli), A.Valente (?) e R. Guiotto (Roberto Guiotto), sendo que este último colaborou também com os arranjos em "Superlove". Uma curiosidade bacana, é que Roberto Guiotto trabalhou em diversas outras tracks da Dance Music, como exemplo, East Side Beat - "Back For Good" (1995), onde os arranjos também tiveram a sua "mãozinha".

Sobre o vocalista de "Superlove", ele é um artista italiano e também chama-se "Marco". Isso mesmo! Este nome de batismo parece ser bem popular na Itália..
O cantor oficialmente é conhecido como Marco Martina.

O produtor Markus convidou Marco Martina, que já gravou alguns clássicos das discotecas italianas nos anos 80, para cantar este seu hit. O cantor então aceitou, e assim, nasceu esta bela canção no ano de 2003.

Markus, Marco Martina, Roberto Guiotto: Os cabeças de "Superlove"


Segundo o próprio Marco Martina, ele só gravou esta única música com Markus.
Marco Martina também informou que o produtor é seu amigo e que moram na mesma cidade, complementando ainda: "mas faz anos que não o vejo".

"Sim, eu que cantei"
- Marco Martina

"Faz anos que eu não o vejo"
Marco Martina sobre Markus


Pelas informações pesquisadas, infelizmente o produtor Markus deixou a música e hoje é proprietário de um supermercado em Turim, na Itália.

Marco Alberto Bonoli (Markus), em foto de 2015


MARCO MARTINA, 
A VOZ
Marco Martina

Marco Martina nasceu em Turim, na Itália, em 23 de outubro de 1960, onde mora até os dias atuais. Ele também continua cantando em muitas produções, mas de maneira mais independente.

Quando o contatei - para saber mais a respeito de sua carreira - ele perguntou-me, muito empolgado, se eu tinha alguma gravadora aqui no Brasil. Deve ter se decepcionado, pois se tratava de mais um fã querendo saber sobre sua vida, rs.

Marco Martina chegou ao sucesso cantando numa banda de rock italiana chamada Meat Puppets, que esteve em atividades entre 1977 e 1984. 
Foi em 1983 que eles chegaram na posição #3 das mais tocadas nas rádios francesas, com a música "It's Another Day".

Após o término da banda, Marco Martina entrou em sua carreira solo e lançou alguns sucessos do gênero italodisco, como "Venture In My Heart" (1986), "Fortune Teller" (1987) e "Ticket To Shanghay" (1988).

Marco Martina, em 1986

Acho que é bem difícil encontrar algum artista italiano que não tenha seus pseudônimos, não é mesmo? E com Marco Martina isso não é muito diferente... Ele também chegou a se lançar com um outro nome artístico: Mark Montana.

Hoje, ele tem 59 anos de idade e continua trabalhando bastante. Ele está gravando com um jovem produtor chamado Libero Bovolenta, e juntos fizeram várias músicas, que ele sempre está postando em suas redes sociais. 
Recentemente ele gravou uma versão do clássico "Carrie" (Europe), que particularmente gostei muito. Só é uma pena o video abaixo não conter a música na integra:

Marco Martina - "Carrie" (2019)

Ouça também outra interpretação do artista, para uma música de Phil Collins:

Marco Martina - "Against All Odds (Take A Look At Me Now)" (2020)


Marco Martina Atualmente

CONSIDERAÇÕES FINAIS
Obs.: Eu conclui que seria a voz de Marco Martina em "Superlove", pois seu nome consta no vinil italiano (EP), numa menção em forma de agradecimento.
Procurei seus vídeos e percebi que os vocais são os mesmos, inclusive o timbre de voz.
Só depois que fui perguntar à ele, que acabou confirmando, ressaltando ainda que esta foi a única música que ele gravou com Markus.

Acredito que esta música tenha mais fãs, então espero que esta publicação chegue à estes seres que, assim como eu, sempre quiseram saber mais sobre quem cantava esta "SUPERSONG"!


Agradecimentos
À Marco Martina, por colaborar com esta publicação e pelo seu tempo dedicado em responder algumas perguntas.