LIBRA - MAIS UM PROJETO DA EURODANCE PRODUZIDO PELA S.A.I.F.A.M.
Olá, pessoal! Hoje vamos revelar uma grande novidade para os fãs da Eurodance, sendo esta mais uma descoberta exclusiva do Blog Rikardo.Music! Tal informação provavelmente também será compartilhada em outras páginas e canais do YouTube — mesmo que, às vezes, "esqueçam" de nos dar os devidos créditos.
A motivação desse artigo é fruto da minha curiosidade quanto aos projetos da S.A.I.F.A.M., aquele label italiano que lançou muitos clássicos da Italo Dance nos anos 90, e que, infelizmente, não soltou muitas informações referentes aos seus artistas (sendo registros bem escassos), e por isso tais músicas nos permanecem ainda como verdadeiras incógnitas.
Quem cantava no projeto Libra, afinal? Descobri algumas infos há mais de um ano e quis muito vir aqui publicar no blog, mas era um período que exigia muito do meu tempo livre. Quando finalmente resolvi dividir este trabalho com vocês, eis que acabei adquirindo uma pneumonia recentemente, o que atrasou mais ainda esta tão aguardada postagem.
No entanto, mesmo em repouso, consegui finalizar a matéria que segue abaixo. Foi desafiador, mas ao mesmo tempo muito gratificante, pois sei o quanto vocês adoram descobrir os bastidores da Eurodance dos anos 90.
E tem mais, se ver por aí esses dados da cantora do Libra, saiba que foi daqui que a informação foi copiada. Ok?
Boa leitura!
LIBRA E SEUS SINGLES "DREAMING OF YOU", "ANOTHER NIGHT" E "A SECOND CHANCE"
Há alguns anos, a Ana Paula do Blog Aninhahy Dance fez uma descoberta fantástica que nos trouxe a identidade da vocalista de muitos projetos da gravadora S.A.I.F.A.M.: a cantora britânica Jackie Bodimead (matéria linkada). Achei simplesmente sensacional a descoberta da blogueira curitibana (uma pena ela não atualizar mais seu blog!), visto que sempre fui fã das produções de Mauro Farina e também de sua equipe de produtores e músicos da Factory Team.
Quanto as demais produções do time de Mauro Farina, um dos projetos que eu sempre tive grande curiosidade em relação ao seu vocalista, era o Libra (não confundir com o Libra que teve a participação da cantora Jenny B, na música “Closer To Me”), então iniciei uma pesquisa há alguns anos.
Bom, o Libra foi um projeto italiano de Eurodance criado (também) pela S.A.I.F.A.M., mais especificamente por seu subselo 21st Century Records, e que tinha o seu propósito de lançar algumas músicas dançantes cantadas em inglês.
O primeiro single do projeto foi a música "Dreaming Of You" (1996), que saiu na coletânea brasileira de eurodance "Italian Dance" da Paradoxx Music, além de ter sido tocada em algumas rádios e clubs brasileiros. Foi produzida por Stefano Ghilardi (que havia trabalhado antes no selo Dig It International) e por Danny Roosen (que havia trabalhado no projeto de Eurobeat NRG Boys), além de ser uma track composta e escrita por Stefano Ghilardi, Danny Roosen, Mauro Farina (produtor executivo e presidente do grupo S.A.I.F.A.M.) e Fabio Serra.
"Dreaming Of You" é um dos grandes tesouros da Italo Dance dos anos 90, e encapsula com perfeição a engrenagem de produção dos músicos da S.A.I.F.A.M.
Este primeiro single foi lançado em 1996, e assim como os singles seguintes, saiu apenas em vinil (os colecionadores de CDs singles só lamentam).
A música ficou marcada por apresentar uma fórmula de altíssima energia, elementos hipermelódicos e vocais dramáticos, tudo estruturado para explodir nas pistas de dança e nas rádios. Detalhe também para a melodia emprestada do clássico da italo disco "I Like A Chopin" do Gazebo.
“Dreaming Of You” me faz lembrar muito do inverno de 1997, quando ia trabalhar de bicicleta e ligava o walkman na Jovem Pan 2, ia pedalando e ouvindo este clássico nos foninhos: “Love and passion!”
Ainda em 1996, foi a vez do Libra retornar ao cenário da Eurodance com a mesma vocalista da track anterior. A S.A.I.F.A.M. entregou em "Another Night", uma dinâmica impecável dividida entre a melancolia e a euforia neste segundo trabalho do Libra.
"Another Night" brilha com um vocal feminino potente, emotivo e carregado de eco no refrão, mas não podemos nos esquecer ainda de sua base instrumental, que rapidamente explode em um riff de sintetizador bem "pra cima".
Diferente do Eurodance tradicional focado na fórmula "rapper + cantora", as faixas do Libra seguiam uma estrutura diferente: uma introdução instrumental longa, um riff de sintetizador marcante, versos melódicos crescentes e um refrão explosivo cantado inteiramente pela vocalista, sem a necessidade de rap.
Eu imaginei que “Another Night” não havia saído em nenhuma coletânea brasileira de Eurodance, mas a faixa foi disponibilizada no CD “Dance Ecstasy Vol.2” (1996), da Paradoxx Music. Uma coletânea bem difícil de achar, inclusive.
Já em 1997, um novo trabalho do Libra foi colocado no mercado. O DNA do terceiro single, intitulado agora de "A Second Chance", ecoa diretamente na mesma fórmula dos singles anteriores. Fica claro aqui que os produtores da S.A.I.F.A.M. e a vocalista refinaram a sua parceria, trazendo um vocal agudo, expressivo e com um toque de drama romântico, ditando a mesma urgência emocional que escutamos nas estrofes de "Dreaming Of You" e "Another Night".
"A Second Chance" também foi tocado em algumas rádios, como a Jovem Pan Sat, além de entrar em coletâneas conhecidas da Paradoxx Music, como "Hits Of The World" (1997).
Um detalhe interessante, é que os singles do Libra sempre foram originais, apesar de ser uma época bem propícia para as regravações de Eurodance. As três produções tiveram letras compostas pela equipe criativa da Factory Team.
Já a vocalista do projeto, cristalizou o padrão S.A.I.F.A.M. de vocais femininos enérgicos e refrões explosivos de apoio, técnica que dá o tom grandioso ao clímax das conhecidas produções da empresa.
Em suma, o projeto Libra funciona como uma síntese perfeita do ecossistema do produtor Mauro Farina: traz o drama romântico de Ken Laszlo, o mistério de Morgana, os ganchos melódicos de Orlando e a potência de pista de Kikka, unindo tudo sob a assinatura rítmica e inconfundível da S.A.I.F.A.M.
Depois, o projeto continuou com novos singles, todos cantados por uma cantora diferente e sem o mesmo sucesso das faixas anteriores (apesar de serem também ótimas faixas):
-"Take Me With Your Love" (1998);
-"Listen" (2000);
-"So Close To The Heavens" (2000).
Para deixar este artigo mais completo e informativo, hoje vamos entrevistar a vocalista original do Libra, Daniela Ferrari Boschi; e ela, que continua na música e trabalhando com muitas apresentações ao vivo, conseguiu um tempinho extra para responder algumas de nossas perguntas.
Vamos lá, aproveitar essa rara e exclusiva entrevista?
ENTREVISTA COM DANIELA FERRARI BOSCHI - A VOCALISTA ORIGINAL DO PROJETO LIBRA
1• Olá Daniela, você poderia contar aos leitores do blog quantos anos você tinha quando começou a cantar?
Daniela Ferrari Boschi: Comecei a cantar profissionalmente aos 17 anos, mas eu canto desde que nasci, desde que meu pai fazia vocalizações, e eu estava sentada na minha cadeirinha com uns 3 ou 4 meses, e comecei a fazer entonações estranhas (risos).
2 • Como surgiu o convite para gravar nos lendários estúdios da SAIFAM? Você pode explicar aos brasileiros como os empresários/produtores te encontraram?
Daniela Ferrari Boschi: Eu já havia lançado dois singles de Dance com a gravadora DIG IT INTERNATIONAL (sob os nomes artísticos DANIELA F. e DANA E.) quando, um dia, uma pessoa que trabalhava na DIG IT entrou em contato comigo para me apresentar à SAIFAM, dizendo que eles tinham ouvido os meus singles e que ficariam felizes em iniciar uma colaboração comigo. Quando cheguei ao escritório, encontrei Mauro Farina e demos início ao projeto.
3 • Como Mauro Farina a tratou no estúdio? Ele foi gentil e profissional? Ele lhe ensinou algo importante sobre estúdios de gravação?
Daniela Ferrari Boschi: Mauro Farina foi uma pessoa muito profissional e gentil e, sim, ele conseguiu captar em mim várias maneiras de me expressar no estúdio de gravação no que diz respeito à música dance, mesmo eu já tendo gravado músicas de outros gêneros, como jazz, blues, etc, que depois adicionei ao meu currículo.
4 • Daniela, em que período da década de 90 você trabalhou na SAIFAM?
Daniela Ferrari Boschi: O período da SAIFAM foi de 1996 a 1997.
5 • Você já colaborou com outras gravadoras? Se sim, quais outros gêneros já gravou?
Daniela Ferrari Boschi: Sim, já colaborei com diversas gravadoras de jazz, blues, música latina, rock'n'roll e até mesmo com gravadoras independentes como convidada, participando de uma ou mais músicas. Então, em 2010, eu mesma produzi meu álbum de músicas italianas de Swing Jive, intitulado DFJive. Em 2017, lancei um álbum com minhas músicas inéditas, em italiano, intitulado "LaSignoraDelleFavole"
6 • Daniela, como seus pais reagiram à sua carreira artística? Sua família sempre te apoiou?
Daniela Ferrari Boschi: Minha família sempre me apoiou. Eles sempre foram meus primeiros "fãs", especialmente minha mãe, sempre na primeira fila das minhas primeiras apresentações teatrais, onde quer que fosse o lugar. Ela sempre me acompanhava nos diversos programas de televisão ou teatro em que eu era dançarina, quando eu ainda era menor de idade. O fato de minha família, desde meus bisavós, ser composta inteiramente por artistas em diversas áreas: Meu bisavô e meu avô eram editores, minha mãe era pintora e ilustradora, minha avó materna era dançarina, meu pai era tenor lírico e minha avó paterna era massagista esportiva e de entretenimento. Não considero como garantido o fato de que eles sempre me apoiaram. No entanto, apesar da minha predisposição para as áreas das Artes e do Desporto, sempre me preparei da melhor forma possível, com muito orgulho, e desejava fazer um longo estágio.
7 • Sua voz é realmente cativante e enérgica. Você já fez aulas de canto ou tem algum segredo para manter uma voz tão bonita?
Daniela Ferrari Boschi: Obrigada! Que elogio maravilhoso! Com certeza fiz aulas de canto, começando aos 17 anos. Nunca me esquecerei do que minha primeira professora de canto me disse após a audição para ver se eu era adequada: "Se você quer que isso se torne sua profissão, faremos respiração diafragmática, se ficar apenas nas vocalizações, você não poderá cantar por dois anos." E eu disse: "Ok". Estou lhe dizendo isso porque é muito importante treinar sua voz da maneira correta e tudo o que vem junto com isso, porque ela será a sua vida. Ser cativante e enérgica faz parte da minha personalidade desde o nascimento.
8 • Você foi a cantora nos três primeiros singles do projeto Libra. Você já gravou para outros projetos da SAIFAM?
Daniela Ferrari Boschi: Depois dos três primeiros singles do LIBRA, parei de cantar para eles e, infelizmente, como não registrei o nome LIBRA, então outros o usaram depois de mim. Esse nome "Libra" foi eu que escolhi, justamente por ser libriana, mas apenas gravei estas três músicas para eles.
9 • Você já cantou alguma dessas músicas do Libra ao vivo?
Daniela Ferrari Boschi: Infelizmente não. Na época, eu havia recebido uma proposta, através da SAIFAM, para fazer uma turnê na Espanha, mas o negócio acabou não se concretizando.
10 • Daniela, você sabia que essas músicas do Libra chegaram ao Brasil e foram tocadas em algumas das nossas rádios e casas noturnas?
Daniela Ferrari Boschi: Eu não sabia que as estações de rádio e as casas noturnas no Brasil me conheciam. Na verdade, quando recebi sua mensagem pelo Messenger, fiquei agradavelmente surpresa e honrada.
11 • Quais outras músicas Dance que você gravou?
Daniela Ferrari Boschi: Confirmo que também coloquei a minha voz no projeto DANA E. - "I Only Want To Be With You" com a gravadora DIG IT, em 1995. Mesmo antes de DANA E., eu já havia gravado para o projeto U Need Sound!, também lançado pelo selo DIG IT. A música deste último projeto é "Heaven Can Wait", onde fui creditada como "Daniela F.". E quanto a esses pseudônimos, foi eu que os criei, porque não podia usar meu nome verdadeiro. E através desses singles lançados pela DIG IT que fui levada depois para a SAIFAM.
12 • Durante sua estadia na SAIFAM, você conheceu outros cantores? Como foi interagir com eles?
Daniela Ferrari Boschi: Lembro-me de que uma vez, no estúdio de gravação, havia um cara com quem fizemos alguns vocais de apoio, mas não para os meus projetos. Foi divertido e artisticamente interessante.
13 • Havia outros cantores no projeto Libra, que participaram das músicas lançadas em 1998, 1999 e 2000. Você se lembra por que se desligou da S.A.I.F.A.M.?
Daniela Ferrari Boschi: Sim, saí da SAIFAM porque meu contrato expirou e eu não quis renová-lo, pois também tinha outros objetivos e projetos. Gosto de explorar novos horizontes. Se eu tivesse assinado por mais anos, não teria conseguido gravar nem produzir mais músicas.
14 • Você sabe quem canta essas músicas que vieram depois de seu desligamento?
Daniela Ferrari Boschi: Não, eu não sei quem as canta.
15 • Das músicas que você gravou — "Another Night", "Dreaming of You" e "A Second Chance" — você tem uma favorita?
Daniela Ferrari Boschi: Adoro as três porque foram gravadas em momentos diferentes da minha vida. Gosto de "Dreaming of You" de 1996 porque é o primeiro e, olhando atentamente para a capa, minha foto está impressa várias vezes e encolhida verticalmente.
"Another Night" de 1996 é o segundo single e, portanto, mais maduro na interpretação deste gênero musical.
"A Second Chance" de 1997, sendo o terceiro single, representa a explosão de tudo o que eu havia aprendido até então sobre Dance Music.
16 • No início da música "Dreaming of You", há uma passagem muito semelhante a "I Like Chopin", do Gazebo. Você se lembra quem teve a ideia de adicionar essa bela melodia a este single do Libra?
Daniela Ferrari Boschi: O início de "Dreaming of You", com a melodia de "I Like Chopin" do Gazebo, foi um dos turbilhões de ideias dos caras (D.Roosen-M.Farina-F.Serra e S.Ghilardi, esse último é o cara que me levou da DIG IT para a SAIFAM), autores das minhas músicas do LIBRA.
17 • Ken Laszlo também trabalhava na S.A.I.F.A.M. nessa mesma época, você chegou a conhecê-lo pessoalmente?
Daniela Ferrari Boschi: Ken Laszlo e eu trocamos olhares e cumprimentos durante algumas reuniões que aconteciam de vez em quando no escritório da SAIFAM, mas nada além disso.
18 • Daniela, o que você fez depois de sair da SAIFAM? Você continuou trabalhando na indústria da música?
Daniela Ferrari Boschi: Eu já estava no mundo do entretenimento e das gravadoras, então, depois do parêntese SAIFAM, dois caras da DIESEL Records, A. Bressan e P. Logambino, entraram em contato comigo para interpretar uma de suas músicas inéditas, "SottoSopra" de 1999 e nesse caso eu me chamei BAMBOLINA. Em seguida, fizemos um remix de "L'Estate sta Finendo" em italiano e espanhol sob meu nome, Daniela Ferrari. Entretanto, continuei sendo o que sempre fui: dançarina, coreógrafa, artista performática, atriz, dubladora, apresentadora, locutora de rádio e, nos últimos anos, autora e escritora. Sim, eu me apropriei de vários gêneros musicais, do Musical ao Jazz, da Bossa Nova ao Blues, do Swing ao Rock. Assim, tive diversas experiências em diferentes áreas, além de muitas apresentações ao vivo com pianistas, bandas, orquestras e big bands. Hoje, levo comigo a tradição do Swing italiano e internacional das décadas de 1930 a 1960. Também escrevo espetáculos relacionados a esse gênero e crio festivais, como o "Milano Swing Italiano", entre outros. Sou uma "Portadora Saudável do Swing" e por isso recebi o apelido de Rainha do Swing Italiano. Também amo a Bossa Nova do Brasil e canto algumas músicas do seu pais aqui na Itália.
19 • Como os fãs brasileiros podem te encontrar? Pode fornecer suas redes sociais?
Daniela Ferrari Boschi: Abaixo estão minhas redes sociais, incluindo o meu canal do YouTube; ainda não consegui postar tudo o que faço lá no Youtube, mas um dia conseguirei (risos). Não assistam aos vídeos com o nome "IRIS"... porque a pessoa copiou meus vídeos e repostou com o nome dela. Vocês poderão me encontrar no Facebook, Instagram e Youtube digitando e procurando por: Daniela Ferrari Boschi.
Acrescentei Boschi ao meu sobrenome porque é o nome da minha mãe e, por volta da década de 1950, o irmão do meu bisavô Boschi mudou-se de Monza-Milão para o Brasil e abriu uma editora. Então, entre vocês, há alguns parentes distantes meus.
20 • E você poderia mandar uma mensagem para os brasileiros que ainda ouvem as suas músicas dos anos 90?
Daniela Ferrari Boschi: Graças a você, Rikardo, posso celebrar o 30º aniversário da LIBRA com todos vocês. Fico tão emocionada em falar com vocês. Espero que os brasileiros sintam toda a minha gratidão e carinho, envio um mundo de abraços e muitos beijos a vocês, que me ouviram no passado e atualmente ainda continuam me ouvindo! Obrigada!
CONSIDERAÇÕES FINAIS
Espero que vocês, leitores do Blog, tenham aproveitado cada detalhe desta entrevista e que a leitura tenha sido enriquecedora. Foi um verdadeiro privilégio conversar com a cantora Daniela Ferrari Boschi e mergulhar em sua trajetória. Agradecemos a sua companhia até aqui e esperamos que todas as suas dúvidas sobre os bastidores e os conceitos do projeto Libra tenham sido completamente esclarecidas.
Muito obrigado à Daniela Ferrari Boschi, por tanta atenção e dedicação nessa entrevista. Ah, e claro, parabéns pelos 30 anos do Libra!










.jpg)




