sexta-feira, 23 de novembro de 2018

MICHELLE WINTER - "WAITING FOR YOUR LOVE" (2000)

Se você ouvia as músicas licenciadas pela Paradoxx Music no ano 2000, com certeza deve se lembrar da Michelle Winter, certo? 
Pois é exatamente dela que iremos falar agora, aqui no nosso quadro investigativo:


X-POSED: MICHELLE WINTER
"WAITING FOR YOUR LOVE" (2000)

Atenção: Toda pesquisa, entrevista e texto digitado abaixo pertencem à Rikardo Rocha. Caso você ver este conteúdo em algum site, fórum, youtube, ou qualquer outra plataforma, saiba que foi copiado daqui. O dono do blog não autoriza o compartilhamento das informações postadas abaixo sem o seu consentimento. Para maiores informações, clique aqui.

-RIKARDO ROCHA



Aleluia! 
Depois de 18 anos, finalmente consegui descobrir quem é a cantora por trás do projeto Michelle Winter! 
E algumas pessoas irão dizer "Ué, mas você já não havia desvendado este enigma antes?" 
Então meus amigos, eu tive que editar a publicação anterior (Alyssa Cavin), pois a informação que eu havia obtido estava incorreta. 
Apesar de minhas fontes serem de pessoas ligadas às produções musicais da época, elas se enganaram quanto a este vocal, e não demorou muito para que o produtor Tchorta visse a minha publicação e me informasse de que a americana Alyssa Cavin não foi a vocalista do "Michelle Winter".
O Tchorta trabalhou sim com a Alyssa Cavin, mas em vários outros projetos, não em "Michelle Winter".
Como se passaram 18 anos, é normal algumas pessoas daquele período se confundirem, mas NÃO O PRODUTOR OFICIAL. 

E ele, o Tchorta, me informou quando perguntei sobre quem seria então, a verdadeira vocalista:




O SURGIMENTO DE 
MICHELLE WINTER
Paula Garcia: A tão procurada voz de "Waiting For Your Love" e outros hits!

Sobre o saudoso projeto Michelle Winter, ele nasceu em 2000 e teve 3 músicas lançadas, sendo os seus títulos: "Waiting For Your Love", "No Matter What You Say" e "All I Really Want".

Ao contrário do que muitos imaginam (inclusive eu achava antes), o primeiro trabalho de Michelle Winter não foi "Waiting For Your Love", mas sim "All I Really Want", tratando-se de uma cover da dance star italiana Kim Lukas, que trabalhou em sua canção oficialmente com o Eiffel 65.

Mesmo sendo uma cover bem parecida, a versão na voz de Paula Garcia é bem mais contagiante e se tornou muito mais conhecida entre os ouvintes de dance music, inclusive, alguns ainda acham que foi a Kim Lukas quem "copiou" Michelle Winter, pois "Waiting For Your Love" foi um grande sucesso também na mesma época. 


A misteriosa "Michelle Winter"que o nosso blog descobriu depois de muitas tentativas

Ainda sobre este primeiro lançamento de Michelle Winter, até hoje eu ouço muitos ouvintes dizendo que preferem o cover da brasileira para "All I Really Want". Realmente, Paula Garcia, Tchorta e Gui Boratto capricharam muito nesta versão!
E quem gosta de colecionar CD's originais, essa faixa pode ser encontrada na coletânea "As Energéticas" (Rádio Energia 97), lançada pela Paradoxx Music. Já sobre a música "Waiting For Your Love", esta também seguia a mesma estrutura dos hits do Eiffel 65, mas desta vez não era uma cover, e sim um trabalho de autoria própria. 
A canção foi um grande sucesso e mais uma vez incluía os vocais de Paula Garcia com alguns efeitos, assim como "mandava" a tendência e a produção italiana.
"Waiting For Your Love" acabou sendo tocada nas rádios, club's e adicionada em diversas coletâneas, como exemplo: "Celso Portiolli Faz A Festa".

Ainda no ano 2000, a rádio paulistana Energia 97 começou a tocar "No Matter What You Say", que era então o novo trabalho de Michelle Winter, seguindo também o mesmo estilo inconfundível do Eiffel 65. 
Esta música nova também caiu no agrado do público e foi lançada na coletânea "Lunch Break - Summer Edition". Enfim, três hits na voz de Paula Garcia!

"Foi um sucesso na época,
Eu saia nas boates e tocava, ligava o rádio e tocava..." 
Paula Garcia sobre o projeto Michelle Winter

Estes três hits foram lançados praticamente ao mesmo tempo, pela Paradoxx Music e traziam a Paula Garcia em seus vocais. 

MÚSICA "FREE", LANÇADA EM 2002, NÃO DEVE SER CONSIDERADA DO PROJETO MICHELLE WINTER:
Os fãs mais afoitos de dance music devem estar se perguntando sobre a música "Free", lançada em algumas coletâneas também sob o nome de Michelle Winter... 
Bem, irei tentar explicar este ensejo dessa época:

Diante do sucesso de Michelle Winter com os 3 hits anteriores, a gravadora Mega Music lançou uma música chamada "Free", em 2002, como sendo também deste projeto...porém, quem achava que iria ouvir os mesmos vocais e estilo de antes, se frustrou...
Aqui em "Free", você ouve uma outra cantora de voz muito diferente, apesar do pseudônimo ser o mesmo...

Na realidade "Free" foi lançada originalmente em 1998, pela cantora Gabrielle (a voz que canta também em Marion K), e também era uma produção de Tchorta e Gui Boratto.
A gravadora apenas re-lançou esta música em 2002, fazendo isso para aproveitar o sucesso do nome "Michelle Winter", já que os produtores eram os mesmos e não teriam problemas com direitos autorais.
Devemos então considerar "Free" uma música de Gabrielle, e não de Michelle Winter:

Gabrielle - "Free"
A faixa foi destaque na coluna de lançamentos "Dance Floor" da revista DJ Sound em 1998. Já em 2002, a música foi re-lançada (estrategicamente) como sendo de Michelle Winter...

SINGLES DE MICHELLE WINTER?

Infelizmente o "Michelle Winter" não lançou nenhum single físico, mas mesmo assim o projeto obteve um grande apelo popular na época, principalmente "Waiting For Your Love", sendo o seu maior sucesso:


Post no Facebook onde a própria cantora assume seus vocais no Michelle Winter. Adeus dúvidas!

Aperte o play e mate saudades deste hit do ano 2000:


MICHELLE WINTER: WAITING FOR YOUR LOVE
Vocal: PAULA GARCIA
Produção Nacional de: TCHORTA e GUI BORATTO
Gravadoras: PARADOXX MUSIC / MEGA MUSIC
Ano de Lançamento: 2000

LYRIC 
"WAITING FOR YOUR LOVE"
Composição (Michelle Winter)

Paula Garcia, a voz de Michelle Winter (Foto de 2001)

Believe me I know 
Not easy to say 
Confusion illusions 
Revealing my pain..
I touch you, I feel you 
You're so far away...
The taste of your smell
still lingers the day...

I sit here reflecting
 the way that I feel, 
Images of you penetrating my dreams 
'cause though you're not here  
emotions still strong
your love will survive every storm....

'Cause I've been waiting for your love,
 I've been waiting for the day
I've been waiting for your touch
 I've been needing for so long 
(x2)

I had a dream, a reality, 
I found you so real and you cried for me, 
But though you're not here, 
emotions still strong
..our love will survive every storm...

 I sit here reflecting the way that I feel,
 images of you penetrating my dreams 
 'cause though you'r'e not here.. 
emotions still strong
 your love will survive every storm..

(repeat chorous x2)

 I had a dream
  I had a dream 

(repeat chorous x2)


OS BASTIDORES DA
ÉPOCA

Apesar das capas de coletâneas anunciarem o nome de "Michelle Winter" como sendo a compositora de "Waiting For Your Love", não sabemos de fato quem a compôs, já que este era o nome de um projeto que envolviam vários nomes.

Acreditamos que a letra foi escrita num trabalho em conjunto, incluindo Gui Borato, Tchorta Gabrielle, já que a última confirmou que ajudou a escrever esta música (ou talvez a letra seja só dela, só sabemos que ela participou).

A cantora jamaicana também era muito envolvida com os mesmos produtores nesta época, tendo muitos trabalhos registrados sob inúmeros pseudônimos, como Doctor Zero "Will Survive", Sky "He's my Lover", Mad World "Crazy People", Seattle "Last Kiss", Ar Log "Show me Now", Swimming "Love Power", Gabrielle (várias músicas, incluindo o álbum "Many Faces" lançado pela Fieldzz Discos), entre outros. 
Gabrielle informou que colaborou na composição de "Waiting For Your Love" num comentário no Youtube, e ainda mencionou que a "Michelle Winter" (Paula Garcia) era sua amiga.

Paula Garcia: Finalmente encontramos a voz do Michelle Winter


Então, recapitulando: A voz que fez sucesso em Marion K. cantou também "Free", faixa que saiu em algumas coletâneas como sendo um trabalho de "Michelle Winter", porém é uma música de 1998 e lançada originalmente como "Gabrielle". Foi uma reciclagem, a fim de buscar algum sucesso na onda das músicas cantadas por Paula Garcia. Literalmente, uma "jogada" da gravadora.

É bom ressaltar novamente que "Free", nada tem a ver com os trabalhos anteriores do projeto Michelle Winter, onde notamos que a sua produção é bem diferente do estilo "Eiffel 65", sendo uma house music bem menos pop.
Admito que eu não conhecia "Free", mas é uma boa faixa, e sem dúvidas merece ser apreciada pelos fãs da boa dance music, sem mencionar ainda que os vocais da Gabrielle também são muito bons e poderosos!


OUTRAS MÚSICAS NA VOZ DE PAULA GARCIA


Montei uma pasta outras canções gravadas por Paula Garcia, que você provavelmente já ouviu antes em alguma coletânea da Paradoxx Music, e outras bem raras, como a rock "O Gato Já Miou"
Ao todo, são 11 músicas, sendo a maioria enviada pela própria artista! Obrigado pela sua colaboração, Paula!

Michelle Winter - "All I Really Want"
Michelle Winter - "No Matter What You Say"
Michelle Winter - "Waiting For Your Love" (Versão Mega Music)
Michelle Winter - "Waiting For Your Love"
Samantha - "Animal Instict"
Samantha - "Kiss Me"
Veronica - "Secret Smile"
Tiffany - "Hammer To The Heart"
DJ Cuca (feat. Paolla Garcia and Paulo Soveral) - "With Or Without You"
Mary Ann Pálmer - "That I would be good"
Bônus Rock: Paolla Garcia - "O gato já miou"

Sobre a música Michelle Winter - "Free", cantada pela Gabrielle (a Marion K.) .
Você irá encontrá-la na coletânea "Dance Now" da Rádio Transamérica, lançada aparentemente em 2002.


EDIT: Neste final de 2018, Paula Garcia me enviou mais uma música cantada por ela, intitulada de "Get Bether". A faixa foi gravada em 2015, mas só agora foi enviada à cantora. É uma dance music mais atual, que infelizmente não posso disponibilizar aqui (fui notificado pelo blogspot que os downloads são proibidos)

Acima você pode conferir o vídeo com o sucesso de "Waiting For Your Love". 
Não deixe de ouvir também os hits "No Matter What You Say" e "All Really I Want":
"No Matter What You Say" (2000)

"All Really I Want" (2000)

A VOCALISTA
PAULA GARCIA

Paula Garcia é uma linda ariana que nasceu na cidade de São Paulo, no dia 04 de abril de 1978. 
Embora tenha atualmente 40 anos de idade, parece que ela tem ainda a mesma idade da época em que gravou "Waiting For Your Love", pois se encontra super bela e jovial.

Para os curiosos de plantão (como eu), Paula Garcia, além de gravar com Tchorta e Gui Boratto no projeto Michelle Winter, também trabalhou com DJ Cuca e cantou a música "With Or Without You", uma regravação do clássico do U2.
Ela também gosta muito de cantar rock / pop e gravou ainda com Paulo Soveral (guitarrista do Double You) uma música de rock, que também está disponível para download no link postado acima.

A pequena Paula Garcia

Paula é filha de Iara Garcia e Renato Ribeiro Garcia, tendo uma irmã chamada Flávia Cunha Garcia Gallette, além de dois sobrinhos que ela declara ser suas paixões. 

Atualmente Paula Garcia mora em São Paulo e é uma executiva comercial bem sucedida numa empresa de representações e consultoria de negócios, além também de ter trabalhado na multinacional Prudential Financial, uma importante e reconhecida seguradora.

Paula Garcia atualmente

Paula é formada em Turismo (1996 até 1999) e também trabalhou como representante de vendas na área da moda (2002 até 2015). 
Apesar de ter uma carreira bem diversificada e ampla nos negócios e vendas, Paula ainda tem um amor muito grande pela música. Ela continua cantando com seus amigos músicos e planeja gravar mais músicas brevemente.

A simpática paulistana é uma pessoa super da paz, espiritualizada, adora meditação, yoga e acredita que todos nós podemos contribuir para um mundo melhor. Ela também adora ajudar as pessoas, sendo voluntária em várias situações, desde coletando agasalhos para moradores de rua, até doando o seu próprio cabelo para quem passa por um tratamento contra o câncer. Essa é a Paula Garcia...

Ela adora também a natureza, o sol, assuntos que envolvam saúde, reiki, poesia, entre outros.
Ah! Além de cantar, Paula Garcia tem um outro dom / hobbie muito legal, que é andar de skate:
.
Paula Garcia desfilando nas ruas de... skate!

Tive o privilégio de conversar um pouco com a bela e simpática Paula Garcia... Confira o que ela nos contou a respeito de sua carreira musical, incluindo alguns detalhes curiosos daquela época:

Rikardo: Paula, finalmente eu descobri quem é você... Eu sempre ouvi as músicas cantadas por você no projeto Michelle Winter e sempre fui muito curioso para saber de quem eram os vocais... 
É um prazer descobrir a verdadeira Michelle Winter e poder falar com ela.
Paula Garcia: Uau, que demais receber essa mensagem! Ahhh querido eu que agradeço esse carinho. Fez meu dia mais feliz.  
d
SEMPRE GRATIDÃO

Rikardo: Paula, você gravou mais músicas além de "Waiting For Your Love", "No Matter What You Say" e "All Really I Want"?
Paula Garcia: Eu só gravei estas três músicas como Michelle Winter. Parei esse tempo todo e voltei agora a gravar músicas devocionais.
No meio ainda gravei uma "dance" com o DJ Cuca e um rock autoral com o Paulo Soveral.
Meu nome artístico ficou Paolla Garcia por conta da numerologia. 
A música do Cuca é "With or Without You" do U2.
Vocal meu e do Soveral. Conheci ele e fiz um rock com a produção e arranjos dele.

Skate e Música: Apenas duas de suas diversas paixões

Rikardo: Paula, como você conheceu os talentosos produtores Tchorta e Gui Boratto?
Paula Garcia: Eu conheci o Gui Boratto e o Tchorta no estúdio deles, quando fui fazer teste de voz para um projeto de uma produtora de fora. O Gui foi meu primeiro namorado... Ficamos 4,5 anos juntos.
Quase nos casamos, mas terminamos o noivado antes. 



Rikardo: Paula, qual a sua maior lembrança do projeto Michelle Winter?
Paula Garcia: Puxa! Foi um sucesso na época!
Eu saia nas boates e tocava, ligava o rádio e tocava... até num programa da Globo apareceu uma matéria com a música de fundo.
Em uma boate em Ribeirão Preto começou a tocar e o DJ descobriu que eu que cantava e estava ali. Ele tinha acabado de receber a "No matter what you say" e pediu para me apresentar e cantar ela ao vivo.
Na época o projeto não tinha cara, e todos achavam que Michelle Winter era gringa. Ele me apresentou como gringa e cumprimentei as pessoas falando em espanhol, que era fluente pra mim.
Ninguém entendeu nada. De repente, uma cantora internacional começou a cantar na balada, rs.
j
Paula Garcia cantando uma música que é a cara de "Michelle Winter": 
"A Thousand Miles" (Vanessa Carlton)
Curiosidade: Quem toca piano aqui é o Gustavo Tibiriça, antes do Jamz e do Superstar

Rikardo: Paula, quais são os seus cantores favoritos?
Paula Garcia: Meus cantores favoritos são Jay Vaquer, Seal, Alanis Morrissete, Diana Krall, Janis Joplin e Aretha Franklin.

Rikardo: Você tem alguma citação favorita?
"Seja corajoso para transformar-se na flor que você foi feito para ser." 
- Osho

Rikardo: Você gostaria de gravar um "featuring" com qual outro cantor?
Paula GarciaAdoraria gravar com o Jay Vaquer. 
E com muitos outros como Zaz, Ed Sheeran, Florence...

Michelle Winter - "Esperando por seu Amor"

Rikardo: Paula, qual o seu maior sonho?
Paula Garcia: Meu sonho é levar amor e Luz para o mundo através da música.

Rikardo: Na sua família tem mais algum outro cantor, que você tenha herdado este talento?
Paula Garcia: Minha mãe era compositora de festivais e tocava teclado. Já a minha tia (irmã dela) era quem cantava as músicas da minha mãe. Herdei o lado compositora e letrista da minha mãe, e o lado cantora da minha tia. 


Entrevista realizada em 22/11/2018

DREAMS:
Além da voz linda, ainda tem um excelente gosto musical!

Bom pessoal, este foi mais um episódio do nosso quadro investigativo "X-POSED" e espero que vocês tenham gostado.

Eu particularmente gostei muito de escrever este artigo sobre Michelle Winter (Paula Garcia aka. Paolla Garcia), pois além dela ser a voz nas músicas que tanto marcaram a minha adolescência, também é uma pessoa maravilhosa, super simpática, humilde e educada. Descobri não só a voz do projeto "Michelle Winter", mas também um exemplo de ser humano. Obrigado Paula Garcia!
Que todos os seus planos e sonhos sejam realizados.



Conecte-se com
Paolla Garcia

Conta pessoal no Instagram:




Canal no Youtube pessoal de Paolla Garcia


Agradecimentos:
Ao amigo Nill Rogger (sem ele, o Tchorta não veria a minha publicação anterior), 
Ao produtor Tchorta, por "entregar" o nome da verdadeira voz do "Michelle Winter",
E lógico, à ela... A VOZ deste projeto: Paula Garcia!!

G R A T I D Ã O !

CRÉDITOS DAS IMAGENS E VÍDEOS:
Todos pessoais de Paula Garcia

5 comentários:

  1. Parabéns pela postagem, Rik!!!!! 😃👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏 Demorei mas voltei!!!!! 😃

    ResponderExcluir
  2. Um sonho realizado. Procurei por muitos anos esta música e agora encontrei a essência graças a este post. Fico muito feliz por existirem pessoas assim no mundo. EU TÔ MUITO FELIZ, VEY! E SÃO BR! Meu novo sonho é conhecer vocês agora. <3

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que bom que você gostou do artigo, Tatiana! Foi um sonho meu também, descobrir a voz do Michelle Winter...Foi por isso que eu quis compartilhar aqui no blog esta informação, pois eu sabia que mais pessoas poderiam ficar felizes com esta descoberta...Dito e feito, você é a maior prova disso! E pode ter a certeza que mais pessoas comparecerão aqui, nesta publicação, já que é recente ainda... Feliz por ter feito você feliz!

      Excluir
  3. A música que me fez acreditar que esperar o amor vale a pena. Esperei desde os meus 11 anos pra descobrir o rosto da magia linda que canta uma das minhas músicas favoritas eternas. Tô fascinada! Vocês são maravilhosos! Vou treinar minha voz e meu inglês pra cantar WAITING FOR YOUR LOVE! Valeu a pena esperar. Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk... "Ex nihilo nihil fit".

    ResponderExcluir
  4. Cara, eu acho que este topico nem está mais ativo mas mesmo assim eu vou deixar aqui minha ressalva.
    Como que ninguém, absolutamente ninguém, reparou que está música, Waiting for your love, é tao parecida com Waiting for Tonight da J-lo???

    ResponderExcluir